Инна Олевская создала в фарфоре образы, не уступающие по глубине содержания станковым искусствам. Для художника эти образы складывались из сложной внутренней связи неоклассических символов с традициями "серебряного века". В пространственных "картинах", воспроизведённых в изысканной фарфоровой массе, создают новую реальность ренессанс и барокко, русский ампир и историзм нового времени.
Все работы Инны Олевской - странствование во времени и пространстве. Мышление художника исторично, оно - как непрерывная нить, связывающая поколения, сохраняющая преемственность идей. На протяжении многих лет программными работами Инны Олевской были монументальные фарфоровые композиции, темы которых строились на поэтических текстах-размышлениях над вечными вопросами добра и зла, любви и гармонии. Основополагающая черта работ - синтез искусств и стилей, взаимопроникновение скульптуры, живописи, декоративно-прикладного искусства. Смелые контрасты масштабов, цвета, совмещение реальности и фантазии вызывают зрителя на эмоциональный контакт с автором.
Вся жизнь Инны Олевской - творчество. То творчество, которое подарок Бога. И никакая научная теория не может помочь его обрести, потому что не теория, но вдохновение рождает творения художника.
Родилась в Киеве в 1940 г. В 1967 году окончила кафедру керамики и стекла ЛВХПУ им. В. И. Мухиной. В 1967 - 1969 гг. работала художником на заводе "Красный фарфорист" в Новгородской области.
С 1969 года работает на Императорском фарфоровом заводе. Художник по росписи фарфора, скульптор. С 1973 года член Союза художников России. Участник крупнейших отечественных и зарубежных выставок. 1978 год - первая премия Международной квадриеннале в Эрфурте. В 1980 году награждена Дипломом, а в 2003 году Серебряной медалью Академии художеств России. Стажировалась в Италии и Германии. Участник международных симпозиумов по керамике.
В 2004 году состоялась персональная выставка в галерее "Bulthaup" в Петербурге "Символические предметы Инны Олевской". Участник выставок в ГЭ из цикла "Поднесение к Рождеству". Работы художника представлены в коллекциях Государственного Эрмитажа, Государственного Русского музея, Государственного музея керамики и стекла "Усадьба Кусково XVIII века", Государственного Исторического музея в Москве, Музея декоративно-прикладного искусства в Загорске, ГМЗ "Царицыно", Всероссийского музея декоративно-прикладного и народного искусства, в галереях и частных коллекциях США, Италии, Франции, Германии.
Заслуженный художник Российской Федерации. С 2011 - член-корреспондент Российской академии художеств.
Автор сервизов: "Лазурный"(1978), "Встреча" (1989), "Песнопение" (1990), "Тревога" (1996), "Тайна осенней луны" (1998), чашек "Венчальная", "К венцу" (1998), "До свидания Петербург"(1999-2001), флаконов "Сердце" (1994), инсталляций "Тусовка" (1998), "Чечня" (2000), и др.
Автор работ: композиция "Царская невеста" (скульптура и конструкция), композиция "Диалоги", композиция "Тусовка" (серия голов), композиция "Anti girl" (серия скульптур), скульптура "Ярославна", серия курительных трубок (скульптура), трубки "Тёмная ночь" и "Путешествие", ювелирные украшения, композиция "Маскарад" (вазы А.Яшигина, груши, яблоки, бокалы Криммера), скульптура "Наполеон" и "Ангел", бокалы "Гвардейский", чаша-бокал "Гвардейский", туалетные коробочки: "Забава", "Радость", "Путешествие", вазы "Алфавит", композиция "Серебряный век" (11 пластов), чайники Малевича, скульптурная композиция "Тень воина", скульптура балерины (трубка), пласт "Балет", сервиз "Восточный экспресс", сервиз "Любовный напиток", сервиз "Разлом" (форма), курительный комплект "Беломорканал", композиция из флаконов "Он уехал ненаглядный", серия яиц "Царица невеста", коллекция "Чёрное на белом" (3 вазы (большая, средняя и малая) "Графика теней" и 4 чашки с блюдцем).
Ассортимент, представленный в магазинах в 2010: сервизы: "Ангельская тишина", "Графика теней", "Припев"; чашки с блюдцем: "До свидания, Петербург" (1-6), "Кружево", "Салфетка", "Танец", "Узор"; туалетная коробочка "Игрушка"; подарочные наборы: "Мы из Кронштадта. В увольнении", "Мы из Кронштадта. На посту".